2557


van blocke van
den velde.- Een bunder lanst ghecocht.- bij moeykin
inder clusen prochie.
Wj, suster alise gheseid abdesse, ende tconuent van dorensele, doen te
wetene al den ghenen die dese lettren sullen sien ofte horen lesen dat
40wi ebben ghecocht ieghen blocke van den velde een buunre lands,
ligghende de ene heelft jn moenkijns gauer tusschen onsen lande ende
dier van der biloke, ende dandre heelft jn lanc scoet, ende dit vorseide
bunre lands ebben wi ghegheuen desen vorseiden blocke te erueliken
cense om .x. ᨣ tsiaers te gheldene te sente bamesse. ende waer oec dat
45sake dat de ene scult dandre achter volghede, so souden wi onse hande slaen an
dit vorseide land alse an ons erue. ende ghebraec ons oec iet

2558


1an dit vorseide buunre lands, so bind dese vorseide bloc als sijn goed
ende al sijn land, ons ghenoech te doene te onsen rechte. Jn
orcondscepen den here hughe mudden pape van der cluse, jacoppe
sinen sone. woutre lobben. woutre van axle sinen stiefsone. jhanne
5den vos van mendonc, ende jhanne weinine, ende om dit the houdene
vast ende ghestade, so ebwi vorseid abdesse, ende prochipape van der
cluse, ende der hughe haiman capellaen van dorensele, dese lettren
gheseghelt met onsen zeghelen. Dit was ghedaen int jaer ons heren
.m'ho.cc'ho.xcviii'ho. sdonresdaechs vor sente katelinen dach.

Notes:


Page 2558, line 51

stijfsone

About this document

Basic information

Title Corp.I, 1709, Evergem, 20 november 1298
Subtitle Ambtelijke teksten
Author
Genre prose
Subgenre history, legal/administrative document
Fictionality non-fiction
Authenticity original

Date

Date text witness 1298-1298
Date text 1298-1298

Localization

Localization witness Oost-Vlaanderen, Evergem, I200p
Localization text Evergem, I200p

Edition

Title Corpus van Middelnederlandse teksten I
Subtitle Ambtelijke teksten
Editor Maurits Gysseling, Willy Pijnenburg
Volume
pp. 2557-2558
Document ID 1709
Published Martinus Nijhoff, INT, 's-Gravenhage, 1977

Corpus

Corpus Corpus Gysseling
Subtitle Een verzameling van alle dertiende-eeuwse teksten die als bronnenmateriaal hebben gediend voor het Vroegmiddelnederlands Woordenboek
URL http://gysseling.corpus.taalbanknederlands.inl.nl/gysseling/page/search
Publisher INT
Publication date 1999

Editorial comments

(Cf. also Source description in the Dictionary of early middle Dutch)

Signatuur: Gent, Rijksarchief, abdij Doornzele.

Abdis en convent van Doornzele (Evergem) kopen van Bloc van den Velde een bunder land te Kluizen, dat zij hem in cijns teruggeven tegen 10 s. 's jaars.

A. Origineel: Gent, Rijksarchief, abdij Doornzele. Perkament (H 123, B 175 mm), met 3 afhangende zegels. In dorso: (14e e.:) van blocke van den velde.- (15e e.:) Een bunder lanst ghecocht.- (16e e.:) bij moeykin inder clusen prochie.

Geschreven door de hand van nr. 1041.